Airlines brace for rush of travelers after holiday weekend; All-trans and nonbinary hockey team gives youth sense of community