“48 Hours” investigates the murders of two young women in Phoenix, Arizona, that was solved decades later using genetic genealogy. “48 Hours” correspondent Peter Van Sant joins “CBS Mornings” with a preview of his report and shares how a man known as the “Zombie Hunter” became a prime suspect.